Румынско-русский словарь - ţap

ţapi s.m. 1. козёл т.;

ţap-negru — серна (самец), дикий козёл;

ţap -roşu козуля (самец)', de ţap козлиный. 2.

пивная кружка;

( conţinutul) кружка пива;

/ / ţap ispăşitor — козёл отпущения;el e ţap — и/ ispăşitor на бедного Макара все шишки валятся;a sta ca un ţap logodit — сидеть неподвижно;

стоять / сидеть слбвно аршин проглотив.